Más líderes magisteriales se suman a Vila Dosal


TEMOZÓN, Yucatán.- Líderes magisteriales de Valladolid y otros municipios del oriente del estado se adhirieron al proyecto educativo de Mauricio Vila Dosal ayer por la tarde, tal como ocurrió en días pasados, cuando Raúl Méndez Osorio, ex Secretario General de la Sección 33 del SNTE, Secretario de Vinculación en el Comité Directivo Estatal del PRI, e integrantes de la Red Activa Magisterial también se sumaron a la propuesta de Vila.

El candidato a la gubernatura por el PAN y Movimiento Ciudadano está consolidando estrategias basadas en la educación de calidad, mejores condiciones laborales de los docentes y de la infraestructura de las escuelas. Cuestiones que asegurarán un mejor futuro para miles de jóvenes yucatecos.


Difamaciones, meses de retraso en los pagos, falta de profesores de educación física y artística en las escuelas, de buenas condiciones de los salones, baños y herramientas educativas y la exclusión de la educación de lengua indígena fueron las principales quejas que expresaron los docentes.

“Estoy convencido de que los profesores yucatecos son de los mejores que hay en el país. Personas como ustedes están altamente comprometidas con la educación y el futuro de los yucatecos. Por eso están aquí, para sumarse a este proyecto en el que ustedes tendrán siempre voz y voto para mejorar las condiciones actuales y devolverle la dignidad al trabajo que ustedes realizan”, afirmó Vila Dosal.



El candidato a la gubernatura por el PAN y Movimiento Ciudadanos se comprometió a administrar adecuadamente los recursos de la Secretaría de Educación Pública para subsanar las necesidades existentes. También puso de ejemplo las acciones que implementó durante su gobierno al frente de Mérida, aun cuando la educación no es competencia de los municipios.

Recordó que incrementó cuatro veces el número de becas escolares, de transporte y descuentos que pasaron de 2,700 a 13,500. Asimismo, destacó la construcción de techumbres, aulas, comedores, canchas de usos múltiples y hasta un Centro de Emprendedores en el CBTIS 120.

Texto en lengua maya


Mauricio Vila Dosale’ tu ya’alaj bejlae’ leti’ bíin ma’alobkúuntik bix u yúuchuj ts’aa xook tu lu’umil Yucatan, leti’ kun ma’alobkúuntik u kúuchilo’ob xook, u ma’alobkúunt u bo’olil le aj kaambesajo’ob xano’.

Bey úuchik u ya’alik Mauricio Vila Dosal máax ku báaxal ti’al u beetik u jala’achil Yucatan tu k’aaba’ PAN yéetel tu k’aaba’ Movimiento Ciudadano.

Mauricio Vilae’ t’aana’ tu yóok’laj le junmúuch’ aj kaambesajo’ob prijilo’ob tu kaajil Saki’ Valladolid, ba’ale’ máano’ob tu tséel ti’al u múuk’áantiko’ob u báaxal ti’al u beetik u jala’achilo’. 

Mauricio Vilae’ táan u meyajtik bix je’el u beetik uti’al u múuk’aankúuntik le bix u suukil u ts’aabaj xooke’, ku ts’o’okole’ u ma’alobkúuntik najil xooko’ob. Le meyaja’ uti’al u yutsil ya’abkach xooknáalo’ob tu k’iinil sáamal.

In jach oojelile’ le u kaambesajilo’ob Yucatane’ leti’ob u jach ma’alobilo’ob tu noj lu’umil Mexico, u asab ma’alobilo’ob, ku t’aan Mauricio Vila. Wíinik je’el bix te’exo’, wíinik jach u k’u’mubaob ti’ le ts’aa xooko’ yéetel ba’ax ku taal u k’iin xan ti u lu’umil Yucatan.

Ki’ki’ko’otene’ex túun, tin wéetele’ unaj u páajtal a t’aane’ex, unaj u páajtal a wa’alike’ex ba’ax je’ele, ba’ax ma’, tu ya’alaj Mauricio Vila ti’ le kaambesajo’ob máano’ob tu tséelo’.

Ya’ab ba’alob ku muk’yajtik kaambesajob te’ k’iino’oba’. U ya’alaj k’ak’asba’alob tu yóok’lalo’obku ts’okole’ mix jaajo’obi; u xáantaj u bo’otalo’ob yaan k’iin ku máan wa jayp’éel wi’inalo’ob ken u k’amo’ob u chan taak’ino’ob; u mina’anil kaambesajo’ob ti’al educación física wa artística. Ba’ale beyxan le ma’ u meyajt’an le mayat’aan tu najil xooko’.

Mauricio Vilae’ tu k’ubaj u t’aane’ unaj bin u jach kaláantik le taak’iin ku meyaj tu yóok’lal ka’ansajo’, leti’ túun ka tu ch’a’achi’itaj le  jach ba’ax u beetmaj Jo’e’. Je’el bix u ya’abkúuntik le áantaj ti’al xooknáalo’obo’ wa u líik’sik u yóok’ol le najil xooko’obo’, wa tu’ux ku yúuchuj jaanalo, wa u kúuchil tu’ux ku yúu báaxal. 

Tumen Yucatane jach u náajaltmaj u yaantaj u ya’abil ti’.


Audio de esta nota en lengua maya



Publicar un comentario

Artículo Anterior Artículo Siguiente